guideご利用案内

チェックインCheck-In

15：00

チェックアウトCheck-Out

10：00

※チェックイン前にお荷物・お車をお預けになられたいお客様は、フロントにお声かけください。

＊ If you would like to leave your luggage or car before check-in, please contact the front desk.

夕食は18時・18時30分・19時よりお選び頂けます。
（お部屋食事プランのお客様は18時もしくは18時30分から）
朝食は7時30分・8時・8時30分・9時よりお選び頂けます。
チェックイン時にお伺いしますので、ご検討ください。

You can choose dinner from 18:00, 18:30, and 19:00.
（For guests with a room meal plan, from 18:00 or 18:30）
Breakfast can be selected from 7:30, 8:00, 8:30, and 9:00.
We will ask you at check-in, so please consider it.

全25台

宿泊のお客様は無料でご利用頂けます。

There are 25 parking lots. Guests can use the parking lot free of charge.

お支払いは現金・クレジットカード各種、または電子マネー決済をご利用頂けます。
※ご利用頂けるカードについては、事前にお問合せください

You can pay by cash, credit card, or electronic money.
＊ Please contact us in advance for available cards.

荷物を予めお送りいただく際は、フロント気付でお送りください。
「ご宿泊予約者氏名」・「チェックイン日」をご明記ください。
〒879-5103　
大分県由布市湯布院町川南848番地
「由布院いよとみ」迄

If sending your luggage on ahead to the hotel, please address it
“c/o Front Reception.” Please clearly state the name of the person
who made the booking and the check-in date.
［Address for sending items］
879-5103 Oita Yufu Yufuin-cho Kawaminami 848 Japan
Yufuin Iyotomi c/o Front Reception

由布院駅等までの送迎は基本行っておりません。
タクシーをご利用ください。
※お身体に不自由がある場合等は状況によっては配車いたします。ご相談ください。

We do not basically provide transportation to and from Yufuin Station. Please take a taxi.
＊ If you have a physical disability, we will dispatch the vehicle depending on the situation.
Please contact us.

レンタサイクルは1台1時間200円でご利用頂けます。

You can rent a bicycle for 200 yen per car per hour.

タクシー・ゴルフ場・高速バス・特急電車等のご予約・手配を承ります。
フロントまでご相談ください。

We accept reservations and arrangements for taxis, golf courses, highway buses,
limited express trains, etc. Please contact the front desk.